Sonntag, 6. März 2011
Sprache ist verräterisch
intelligenter, 15:55h
"Christ" zu sein war in der Bundesrepublik Deutschland bisher immer Privatsache und keine Kategorie.
Dann kamen Moslems, deren Weltbild die Menschen ausschließlich durch die Kategorie des Glaubens sortiert: Jemand ist für sie Moslem, Christ, Jude, Polytheist oder Atheist, wobei eigentlich nur die beiden letzteren Ungläubige sind, Christen und Juden aber schnell auch mal zu Ungläubigen umdeklariert werden.
Nun tappen alle bundesdeutschen Diskutanten fleißig in die Sprachfalle und benutzen die Wörter aus dem koranischen Weltbild. Aus den eingeborenen Deutschen werden dadurch einfach "die Christen" und müssen sich dann im Zweifelsfall auch selbst als Christ bezeichnen, um nicht etwa noch als Jude (igitt!! Noch schlimmer!!) zu gelten.
Dann kamen Moslems, deren Weltbild die Menschen ausschließlich durch die Kategorie des Glaubens sortiert: Jemand ist für sie Moslem, Christ, Jude, Polytheist oder Atheist, wobei eigentlich nur die beiden letzteren Ungläubige sind, Christen und Juden aber schnell auch mal zu Ungläubigen umdeklariert werden.
Nun tappen alle bundesdeutschen Diskutanten fleißig in die Sprachfalle und benutzen die Wörter aus dem koranischen Weltbild. Aus den eingeborenen Deutschen werden dadurch einfach "die Christen" und müssen sich dann im Zweifelsfall auch selbst als Christ bezeichnen, um nicht etwa noch als Jude (igitt!! Noch schlimmer!!) zu gelten.
... comment
